Informativa sulla privacy

In breve

• Non c’è registrazione e non ci sono moduli: non ti chiediamo nome, email o altri dati per giocare.
• Non usiamo strumenti di statistica, pubblicità o profilazione, né cookie nostri.
• Il record dei giochi resta nel tuo browser e a noi non arriva.
• Come per ogni sito, chi lo ospita e chi lo distribuisce registra per ragioni tecniche e di sicurezza alcuni dati della connessione, tra cui l’indirizzo IP.
• Se ci scrivi un’email, usiamo il tuo indirizzo e il tuo messaggio solo per risponderti.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Giulia Francesca Moretti, persona fisica, Via Savoia, 78, 00198 Roma RM, Italia. Per qualunque questione sui tuoi dati puoi scrivere a [email protected].

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, perché non ricorrono i casi in cui il GDPR lo richiede.

2. Quali dati vengono trattati

a) Dati tecnici di navigazione

Quando il tuo browser chiede una pagina, i sistemi che la consegnano registrano in automatico alcuni dati: indirizzo IP, data e ora della richiesta, indirizzo della pagina o del file richiesto, esito della richiesta, quantità di dati trasmessi, tipo e versione del browser e del sistema operativo, pagina di provenienza se il browser la comunica. Questi registri («log») sono tenuti dal fornitore di hosting e da Cloudflare, la rete di distribuzione dei contenuti attraverso cui passa il traffico del sito. Il codice del sito, da parte sua, non legge e non elabora nessuno di questi dati.

b) Corrispondenza via email

Se ci scrivi, trattiamo il tuo indirizzo email, il tuo nome se lo indichi e tutto quello che scegli di scrivere nel messaggio.

c) Dati salvati nel tuo browser

I giochi e l’avviso in fondo alla pagina salvano alcune informazioni nell’archiviazione locale del browser («localStorage»): il tuo punteggio migliore in ciascun gioco e il fatto che hai chiuso l’avviso. Restano sul tuo dispositivo, non vengono trasmesse a noi né ad altri e non contengono dati che ti identificano. L’elenco completo è nella pagina Cookie e archiviazione locale.

Che cosa non trattiamo

Non raccogliamo dati di registrazione, dati di pagamento, dati sulla posizione o categorie particolari di dati. Non facciamo profilazione e non prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardano (art. 22 GDPR). Il sito non carica risorse da altri domini: caratteri, immagini, script e giochi arrivano tutti da bestraitportugal.com.

3. Finalità, basi giuridiche e tempi di conservazione

Fornire i dati è facoltativo: puoi visitare il sito e giocare senza comunicarci nulla. I dati tecnici di navigazione sono però indispensabili per consegnarti le pagine, e senza un indirizzo email non possiamo risponderti.

4. A chi vengono comunicati i dati

I dati non vengono venduti, ceduti o diffusi. Li trattano, per conto del titolare e nei limiti di quanto serve al servizio, questi fornitori:

• il fornitore di hosting, la cui identità viene comunicata su richiesta, che ospita i file del sito e ne tiene i registri tecnici;
• Cloudflare, Inc., che distribuisce i contenuti del sito (CDN) e lo protegge dal traffico malevolo;
• il fornitore della casella di posta elettronica, la cui identità viene comunicata su richiesta, limitatamente ai messaggi che ci invii.

I dati possono inoltre essere comunicati all’autorità giudiziaria o ad altre autorità pubbliche, quando la legge lo impone.

5. Trasferimento dei dati fuori dallo Spazio economico europeo

Cloudflare, Inc. ha sede negli Stati Uniti e gestisce una rete mondiale: i dati tecnici di navigazione possono quindi essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo. Il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea relativa al quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (EU-U.S. Data Privacy Framework), al quale Cloudflare aderisce, e delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (art. 45 e art. 46 GDPR). Puoi chiederci copia delle garanzie applicate scrivendo all’indirizzo indicato sopra.

6. I tuoi diritti

In base agli articoli da 15 a 22 del GDPR hai diritto di:

• sapere se stiamo trattando dati che ti riguardano e riceverne copia (accesso, art. 15);
• far correggere dati inesatti o incompleti (rettifica, art. 16);
• ottenerne la cancellazione nei casi previsti (art. 17);
• chiedere che il trattamento sia limitato (art. 18);
• ricevere i dati che ci hai fornito in un formato di uso comune e trasmetterli a un altro titolare, quando applicabile (portabilità, art. 20);
• opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione, ai trattamenti basati sul legittimo interesse (art. 21);
• non essere sottoposto a decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati (art. 22): su questo sito non ne vengono prese.

Per esercitarli scrivi a [email protected]. Rispondiamo entro un mese dal ricevimento della richiesta, come prevede l’art. 12 GDPR. L’esercizio dei diritti è gratuito. Tieni presente che, non avendo conti utente, di norma non siamo in grado di collegare a te i dati tecnici di navigazione: potremmo chiederti qualche informazione in più per individuarli.

7. Reclamo all’autorità di controllo

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it, oppure all’autorità di controllo dello Stato dell’Unione europea in cui risiedi o lavori. Resta fermo il diritto di rivolgerti al giudice.

8. Minori

Il sito non chiede dati personali per giocare e non fonda alcun trattamento sul consenso. In Italia l’età a partire dalla quale un minore può prestare da solo il consenso al trattamento dei propri dati per i servizi online è di 14 anni (art. 2-quinquies del Codice Privacy). Se hai meno di 14 anni e vuoi scriverci, fallo insieme a un genitore o a chi ne fa le veci. Se veniamo a sapere di aver ricevuto dati di un minore di 14 anni senza l’intervento di un adulto, cancelliamo il messaggio dopo aver risposto.

9. Modifiche a questa informativa

Se cambia il modo in cui il sito tratta i dati — per esempio se venisse aggiunto uno strumento di statistica — questa pagina viene aggiornata prima che la modifica entri in funzione, e la data in alto cambia di conseguenza.